Recenze: Asus ZenBook Duo 14 – dva displeje jsou lepší než jeden

Vysoký výkon, příjemná ergonomie, odolná, a přitom líbivá konstrukce. To jsou jen některá lákadla nového notebooku ZenBook Duo 14 od společnosti Asus. Jak již samotný název napovídá, jednou z dalších předností testovaného kousku je sekundární displej ScreenPad, který posouvá možnosti využití na úplně novou úroveň. Co od tohoto stroje čekat v praxi, si ukážeme v dnešní recenzi.  

Hlavní přednosti modelu Asus ZenBook Duo 14:

• Kvalitní displej s přesným barevným podáním.
• Inovativní sekundární 12.65" dotyková obrazovka ScreenPad Plus.
• Excelentní výkon s procesorem Intel Core 11. generace.
• Precizní zvuk z dílen Harman Kardon.
• Dlouhá výdrž baterie a rychlé nabíjení.
• Univerzální a rychlá rozhraní Thunderbolt 4 a WiFi 6.
• Odolná konstrukce splnila vybrané testy standardu MIL-STD 810H.

Asus ZenBook Duo 14

Technické parametry

Testovaný model: ASUS ZenBook Duo 14 (UX482), modrá

Primární displej: dotykový 14" IPS-level Full HD displej (1920 x 1080 bodů, 100% sRGB, 400nits, Pantone Validated)

Sekundární displej: 12.65" IPS-level dotykový displej (1920 x 515 pixelů)

Procesor: 4jádrový procesor Intel Core i7-1165G7 (2.8GHz, TB 4.7GHz, HyperThreading)

Grafika: Intel Iris Xe Graphics

Operační paměť: 32 GB LPDDR4X

Úložiště: 1TB SSD M.2 PCIe NVMe

Konektory: 2x USB Type-C/Thunderbolt 4, USB 3.1/3.2 Gen 2, HDMI, jack 3,5 mm

Konektivita: Bluetooth 5.0, Wi-Fi ax

Další výbava: IR/HD kamera, čtečka paměťových karet, zvuk Harman Kardon, podsvícená klávesnice

Operační systém: Windows 10 Pro

Rozměry: 32.40 x 22.20 x 1.69 ~ 1.73 cm

Hmotnost: 1.57 kg

Představení modelu Asus ZenBook Duo 14

Obsah balení

Laptop od společnosti Asus dorazil do redakce v černé kartónové krabici, u které by si málokdo řekl, že jde o prémiový model. Je to nicméně dáno tím, že uvnitř se ukrývá ještě druhá, o poznání luxusnější krabice. Výrobce si zkrátka dal velmi záležet na tom, aby byl laptop včetně kompletního dodávaného příslušenství během transportu jako v bavlnce.

Dodávaná výbava je poměrně bohatá. Čítá skládací stojánek, pouzdro na přenášení, stylus, napájecí adaptér a v neposlední řadě také návod k použití. Pozornější čtenáři si patrně všimnou, že na snímcích je adaptér s americkou koncovkou. Je to dáno tím, že jsme testovali novinářský model, který není lokalizován. Přístroje zakoupené v tuzemských obchodech nicméně mají českou nabíječku a pochopitelně i klávesnici.  

Uvnitř kartónové krabice…

…se ukrývá o poznání hezčí obal

Dodávaná výbava je nadstandardní

Elegán s citem pro detail

Když je ZenBook Duo 14 zavřený, většinu uživatelů patrně ani nenapadne, o jak sofistikovaný model jde. I přes integraci druhého displeje je totiž konstrukce stále poměrně tenká. Na trhu jsou samozřejmě i ještě tenčí stroje, ale ty nemají druhý displej. Je tedy naprosto úžasné, že Asus zvládl všechny součástky – včetně polohovacího mechanizmu pro druhý displej – vtěsnat do tak kompaktního těla.

Pocit kompaktnosti je navozen i díky promyšlené konstrukci. Celé zařízení se od zadní části směrem dopředu velmi zužuje, takže opticky působí ještě tenčím dojmem. V zadní části jsme naměřili 1.73 cm, ve přední pak 1.69 cm. Ostatní proporce testovaného stroje víceméně odpovídají 14palcovým modelům. Snad jen váha 1.57 kg napovídá, že uvnitř je přece jen více součástek, než bývá obvyklé. Moderní ultrabooky jsou totiž o pár deka lehčí.

Novinka od Asusu je vyhotovena ze slitiny hliníku a hořčíku. Výrobce barevné provedení nazývá Celestial Blue, jde v podstatě o kombinaci šedé a modré barvy, kdy především víko při určitých náklonech hází na světle líbivé odlesky. Šmrnc tomuto stroji rozhodně nechybí. Konstrukce je navíc relativně bytelná, neboť splnila vybrané testy standardu armádní odolnosti MIL-STD 810H. Právě díky použitým materiálům se nemusíte obávat častého přenášení ani méně šetrného zacházení, tento stroj by si toho měl nechat líbit opravdu hodně.

Kvalitu použitých materiálů ještě podtrhuje přesné slícování jednotlivých dílů. Vše na sebe korektně doléhá, nikde se nic neprohýbá ani nevrže. Po konstrukční stránce tedy nelze mít k testovanému kousku jakékoliv výhrady.

Testovaný kousek v celé své kráse

Rámeček okolo obrazovky je poměrně tenký

Šasi je ze slitiny hliníku a hořčíku

Detailní pohled na logo výrobce

Čelní strana laptopu

Směrem k přední části se testovaný kousek velmi zužuje

Levá bočnice laptopu

Detailní pohled na konektory na levé straně

Protilehlá bočnice

Zde nalezneme zbylé konektory

Zadní strana notebooku

Zajímavým detailem jsou gumové nožičky na hraně displeje

Klávesnice, touchpad a stylus

Pozornější čtenáři si všimnuli patrně již na snímcích výše, že testovaný kousek nemá zcela tradiční uspořádání ovládacích prvků. Kvůli druhému displeji se totiž touchpad přesunul na pravou stranu laptopu, kde se obvykle nachází numerický blok tlačítek.

Nebudu zastírat, že při prvním spuštění mi toto uspořádání přišlo přinejmenším zvláštní. Už po pár hodinách použití jsem si ale na něj nakolik zvyknul, že se mi vůbec nechtělo vracet ke svému služebnímu laptopu. Tím, jak jsme zvyklí ovládat myši pravou rukou, je umístění napravo přirozenější. A navíc se při psaní na klávesnici nikdy nestává, že byste omylem zavadili o touchpad, což se u běžných notebooků jinak říci nedá. Touchpad není stavěn klasicky do šířky, ale spíše na výšku. I to má nicméně své logické opodstatnění, neboť s jeho pomocí ovládáte dva displeje najednou, které jsou umístěny pod sebou.

Obě obrazovky jsou dotykové, takže je snadno můžete obsluhovat pomocí rukou. Nicméně pro přesnější práci je vhodnější stylus, který je také součástí balení. Ten má příjemný úchop a je dostatečně přesný i pro jemnější kreslení.

Rozložení klávesnice

Detailní pohled na touchpad

Dodávaný stylus 

Detailní pohled na hrot stylusu

Také na samotnou klávesnici budeme pět chválu, je totiž velmi pohodlná a komfortní. Jednotlivá tlačítka nabízejí zdvih 1,4 mm a jejich stisk je velmi jistý a tichý. Klávesnice je samozřejmě podsvícená. S ohledem na 14palcovou úhlopříčku displeje a integraci druhého panelu do základny nepřekvapí, že stroj není vybaven numerickým blokem tlačítek.

Klávesnice se jinak drží ve střídmém duchu standardu QWERTY. Šipky jsou včleněny mezi ostatní klávesy, Enter je jednořádkový, klávesa Fn se nachází vlevo dole, mezerník zabírá tradičně velikost čtyř kláves, abyste se do něj při hraní lépe strefovali palcem. Horní okraj pak lemují multimediální tlačítka, která fungují zároveň jako funkční klávesy F1 až F2. Jak jsme uvedli již výše, my jsme testovali verzi pro americký trh, v tuzemsku se ale pochopitelně prodávají modely s českou lokalizací.  

Multimediální tlačítka

WASD zóna

Oblast šipek

Mezerník

Přepínač Fn

Pohotovostní tlačítko je vpravo nahoře

Stojánek a pouzdro

Ještě než se pustíme do hlubšího prozkoumávání testovaného stroje, sluší se pozastavit nad nadstandardní dodávanou výbavou, která promlouvá i do ergonomie celého stroje. Řeč je především o jednoduchém stojánku, který můžete nalepit na spodní stranu a vzít tak snadno kamkoliv s sebou.

V praxi jej totiž snadno složíte na placku, jedním ladným pohybem z něj ale vytvoříte několikacentimetrový stojánek pro laptop. To přijde vhod především v kancelářích, kde budete tento stroj používat se samostatnou klávesnicí a myší. Celá základna testovaného kousku se totiž zvedne a je v přirozenější poloze pro oči. Je to jednoduchý stojánek, ale v praxi velmi praktický a užitečný.

 Součástí dodávané výbavy je také luxusně vyhlížející pouzdro imitující pravou kůži. Do něj pochopitelně pasuje testovaný kousek jako ulitý. Navíc je v něm i prostor pro bezpečné uložení stylusu, což přijde rozhodně vhod.

Laptop postavený na skládacím stojánku

Takto notebook stojí se složeným stojánkem

Dodávané pouzdro

Nechybí ani prostor pro uložení stylusu

Kvalita displejů

Nyní se již konečně dostáváme k jednomu z největších lákadel modelu ZenBook Duo 14 – ke kvalitě použitých displejů. Hlavní obrazovka nabízí úhlopříčku 14“ a rozlišení Full HD displej (1920 x 1080 bodů). Jde mimochodem o IPS-level, který nabízí jas 400 nitů a je dotykový. Panel mimochodem nabízí také Pantone validaci, ta zajišťuje přesnost barev ve 100% spektra sRGB.

Prakticky totožné parametry nabízí také sekundární výklopná obrazovka na základně. Tento IPS-level má však úhlopříčku 12.65". Má tedy stejnou šířku jako hlavní obrazovka, ale není tak vysoký. Také tuto menší plochu je možné ovládat dotykem.

Kvalitou zobrazení se oba panely podobají jako vejce vejci. Barevné podání je v praxi velmi věrné, což nebývá u matných displejů vůbec zvykem. Celkový nádech barev je spíše do studena. Více než dostatečná je také maximální intenzita podsvícení, díky které jsou odlesky minimální.

Výborné jsou také pozorovací úhly. Obraz se totiž nedeformuje, a to při pohledu prakticky z jakékoliv strany. Překvapivě to platí i pro pohled z vrchní a spodní strany. Zkrátka k vlastnostem použitých displejů nelze mít mnoho výhrad, právě naopak – zaslouží si pochvalu.

>> Primární displej <<

Přímý pohled na displej

Postranní pozorovací úhly

Postranní pozorovací úhly

Postranní pozorovací úhly

Postranní pozorovací úhly

>> Sekundární displej <<

Přímý pohled na displej

Postranní pozorovací úhly

Postranní pozorovací úhly

Postranní pozorovací úhly

K čemu je druhý displej?

Integrace druhé obrazovky se může zdát jako pouhý technologický výstřelek, nicméně v praxi je používání dvou obrazovek doslova návykové. Druhá obrazovka nazývaná ScreenPad Plus se totiž snadno přizpůsobuje tomu, co zrovna děláte. Při přepínání aplikací tak může tato plocha automaticky měnit svou funkčnost, což v praxi velmi zrychluje práci.

Pokud například upravujete fotografie, můžete mít veškeré ovládací prvky právě na sekundárním panelu a primární využívat naplno. I při brouzdání na webu může přijít sekundární displej vhod, jednoduše na něm zobrazíte chatovací aplikace a poštovní klienty. Náčrtky se přirozeněji dělají na druhé obrazovce, protože „leží“ na stole jako papír, což se o hlavním displeji samozřejmě říci nedá. Vcelku dobře se na druhé obrazovce také píše pomocí dodávaného stylusu.

V laptopu jsou předinstalovány softwarové utility, které použití dvou displejů značně usnadňují. Řeč je například o aplikacích App Switcher, ViewMax a Task Swap.

Při otevření notebooku se mimochodem druhý panel automaticky vykloní. A to do takové výše, jak moc zakloníte zadní obrazovku. Horní okraj sekundárního displeje tak vždy perfektně lícuje se spodním okrajem primární obrazovky, jak je vidět na jednom ze snímků níže.

Oba panely spolu skvěle lícují

Sekundární displej se vyklání

Detailní pohled na sofistikovaný mechanizmus druhého displeje

App Navigator pomůže s obsluhou dvou displejů

K dispozici je celá řada šikovných utilit pro druhou obrazovku

Psaní na druhé obrazovce je jedna radost

Výkon uspokojí i náročné

Žádné ústupky nedělal Asus při návrhu tohoto stroje ani v otázce výkonu, na výběr jsou různé konfigurace s procesory Intel Core i5 a Core i7. My jsme v redakci testovali nejvyšší nabízené provedení, jehož srdcem je 4jádrový procesor Intel Core i7-1165G7. Ten v základu pracuje při frekvenci 2.8GHz, přetaktovat se ale dovede až na 4.7GHz.

Dále je k dispozici 32GB operační paměti typu LPDDR4X a disk 1TB SSD M.2 PCIe NVMe. O grafické operace se stará čip Intel Iris Xe Graphics. Pro úplnost dodejme, že všechny zmiňované součástky pracují pod operačním systémem Windows 10 Pro.

Prostředí operačního systému Windows 10 Pro

Obslužná aplikace Armoury Crate

Celkový výkon se v praxi skutečně drží na velmi vysoké úrovni. Pod taktovkou operačního systému Windows 10 je odezva tohoto stroje bleskurychlá a v podstatě nikdy nemáte pocit, že byste museli na něco čekat. To je pochopitelně zásluha i rychlé SSD jednotky s dostatečně velkou kapacitou. Toto řešení je daleko elegantnější, než když máte v laptopu malou SSD jednotku a druhý větší pevný disk. Bližší představu o výkonu stroje si můžete udělat díky testům, jejichž výsledky naleznete na konci této kapitoly.

Vyzdvihnout si zaslouží také herní centrum Armoury Crate, které dovoluje kontrolovat aktuální stav laptopu a doslova si jej přizpůsobit na míru. Prostřednictvím této obslužné aplikace můžete například upracovat pracovní tempo stroje a tím logicky i hlučnost chlazení. Možností nastavení je pochopitelně daleko více.

ZenBook Duo 14 přináší rozhraní USB Type-C/Thunderbolt 4, které má oboustranný design, rychlost až 40 Gb/s (pro TB4) a umožňuje nabíjení, připojení externích disků, výstup videa a připojení dalších USB periferií s konektorem USB Type-C. Co se konektivity týče, je k dispozici také bezdrátové připojení Intel Wi-Fi 6 s výkonem gigabitové třídy 802.11ax.

Testy procesoru

Cinebench R23 – multi: 5816 bodů

Cinebench R23 – single: 1494 bodů

Cinebench R20 – multi: 2116 bodů

Cinebench R20 – single: 572 bodů

wPrime 2.10 (1024 m): 358 s

wPrime 2.10 (32 m): 10,4 s

Geekbench 4.4 – multi: 23 072 bodů

Geekbench 4.4 – single: 6833 bodů

Testy grafiky

3D Mark Fire Strike: 4798 bodů

3D Mark Time Spy: 1726 bodů

GFXBench 3.0 - Manhattan Offscreen OGL off screen: 169 fps

GFXBench 3.0 - Manhattan Onscreen OGL on screen: 95 fps

GFXBench - Car Chase Offscreen off screen: 87 fps

GFXBench - Car Chase Onscreen on screen: 42 fps

Další praktické zkušenosti

Ve výbavě testovaného kousku nalezneme také IR/HD kameru a reproduktory, na jejichž vývoji se podílela společnost Harman Kardon. Jejich nedílnou součástí jsou také inteligentní zesilovače, které slibují prostorový zvuk. V praxi kvalita reprodukce neurazí, ale ani nenadchne. Je spíše průměrná, neboť reproduktory jsou umístěny vespod základny, kvůli čemuž zvuk působí tak trochu ploše.

Patrně není potřeba zdůrazňovat, že chlazení takto tenkých a lehkých laptopů není vůbec jednoduché. Výrobce si s tím poradil nicméně vcelku slušně. Na příznivých teplotách drží jednotlivé komponenty dvojice větráčků, které nasávají vzduch zpoza druhé obrazovky. Právě výklopná obrazovka také citelně přispívá chlazení vnitřních součástek. V klidovém stavu se teploty pohybovaly okolo 35 °C, v zátěži stouply jen nepatrně nad hranici 70 °C. I tak ale zůstával testovaný stroj velmi tichý.

Výdrž baterie je spíše průměrná, neboť druhý displej je samozřejmě žroutem energie. Při maximálním jasu a se zapnutými oběma obrazovkami jsme nabíječku potřebovali za zhruba šest hodin. Pokud jsme druhý displej vypnuli, snížili jas na polovinu a striktně pracovali jen s kancelářskými aplikacemi, výdrž stoupla na 10,5 hodiny.

Lze nicméně předpokládat, že většina uživatelů bude novinku používat i s druhým displejem – proto si koneckonců právě tento model kupuje. Průměrnou výdrž kompenzuje alespoň fakt, že nabíjení je velmi rychlé. Už za 45 minut se totiž dostanete na 50 % kapacity akumulátoru, což není vůbec špatný výsledek.

Testovaný notebook

Detailní pohled na webkameru

Výklopný mechanizmus slouží i k lepšímu chlazení

Dodávaná nabíječka

Klady a zápory

+ možnosti využití druhého displeje jsou opravdu široké

+ kvalita obou obrazovek

+ solidní výkon

+ velmi povedená klávesnice, návykový touchpad

+ součástí balení je stylus

+ cena je příznivější než u předchůdce

- nepatrně vyšší hmotnost proti obyčejným 14palcovým notebookům

- spíše průměrná výdrž baterie

Asus ZenBook Duo 14

Závěrečné hodnocení

ZenBook Duo 14 od společnosti Asus je stylový elegán, který byl důkladně promyšlen do sebemenšího detailu. Nenechte se ošálit líbivými křivkami, tento stroj je díky vysokému výkonu pořádný dříč. Obávat se díky odolné konstrukci nemusíte ani častého přenášení. Snad jen jedno varování máme – použití druhého displeje je doslova návykové, takže jen těžko budete chtít někdy v budoucnu používat něco jiného.  

To chci