Amazfit 2 Stratos_1541137691
Amazfit 2 Stratos
Produkt není určen k prodeji.

Všechny komentáře k produktu:Amazfit 2 Stratos

Čeština

Jsou hodinky v češtině, nebo jen v angličtině?

Možnosti
17 reakcí
poslední 23. 11. 2022 12:53

Myslím, že většina chytrých hodinek je jen v angličtině ;)

Ověřený GEEK - level 3

@Ranetka: Většina Xiaomi hodinek, lze počeštit (pokud nejsou tedy dodané už rovnou v češtině).
https://www.miuios.cz/huami-amazfit-pace-428/

@BERNADIC: Předpokládám, že tazatele zajímá oficiální čeština. Ne každého baví stahovat různé utilitky a vrtat se v něčem, co má řešit dodavatel, respektive lokální distributor.

Ověřený GEEK - level 3

@peca123: To je oficiální čeština.
Odkud si myslíte, že ji mají prodejci?

@BERNADIC: Já na tom nic oficiálního nevidím. Přímo text v návodu "TUTO ROM s CZ/SK LZE NAHRÁT AŽ PO ODEMKMNUTÍ BOOTLOADERU a pouze do hodinek STRATOS!" jasně ukazuje, že je to nějaká amatérská verze. Oficiální jazyková podpora by do hodinek natekla sama z internetu skrze standardní aktualizaci :)
Sorry, ale řešit potom dohadování, jestli odemknutím bootloaderu a hackováním hodinek zaniká záruka nebo ne, to každý asi nechce. Pochopitelně, že dobrovolnosti se meze nekladou. Ale myslím si, že opravdu není vhodné v druhých vzbuzovat dojem, že oficiální jazyková podpora se řeší pokoutným nahráváním SW do čehokoliv. Typicky totiž potom přestanou chodit aktualizace od výrobce a je nutné opakovaně nahrávat ručně přes PC, apod. Jako student jsem na podobné hrátky měl spoustu času, dneska mě to už nebaví a vyžaduji funkčnost bez pochybné manipulace ze strany uživatele.

Ověřený GEEK - level 3

@peca123: Ach jo.
https://www.zive.cz/clanky/xiaomi-uz-nebudou-jen-mobily-nabidka-se-u-nas-rozsiri/sc-3-a-177157/default.aspx
https://fontech.startitup.sk/nas-rozhovor-komunita-miui-cz-sk/
https://smartmania.cz/rozhovor-o-komunitu-je-potreba-starat-se-kazdy-den-rika-spravce-projektu-miuicz-7723/
Jinak doporučuji přečíst mé příspěvky znovu ... nikde netvrdím, že jde o jednoduchý postup, ale jen, že jde o oficiální český překlad a české verze.

@BERNADIC: Dobrý no. Co píšou kde na jakým webu je ale asi zákazníkovi úplně jedno. Toho zajímá zakoupený produkt. Bohužel sem nikdo z CZC nebyl schopný napsat (což je dost časté), jestli hodinky od nich mají na výběr ČJ, nebo nemají. Odkaz na fórum s češtinou není odpověď, jestli je ČJ nahraný v prodávaných hodinkách. Toť vše - nic ve zlém.Jinak co se týče úprav, tak jestli budu mít někdy náladu, možná mrknu na nějaké přehlednější "ciferníky", nebo widgety. Koukal jsem, že na githubu je to docela pěkně zpracované.Akorát přemýšlím jestli po nahrání české úpravy funguje OTA (aktualizace výrobce). Já mám normální neupravenou verzi hodinek a aktualizace mi přijde důležitější, než ČJ.

@peca123: 👍

@Ranetka: Například Huawei watch W1 již obsahují češtinu ;)

@krajůů: Tak si kup Huawei watch W1.

@Ranetka: Tak jsem na fóru dohledal, že počeštěním přichází zákazník o záruku: https://www.miuios.cz/zaruka-25914Takže se domnívám, že by se k tématu mohl vyjádřit někdo z CZC (žádám tedy o odpověď CZC) na tyto 2 dotazy:1/ Mají hodinky Češtinu?
2/ Zaniká záruka nahráním Češtiny zákazníkem?Děkuji za oficiální odpověď kompetentní autority.
Děkuji diskutujícím, že se zdrží svých osobních dojmů.

@peca123: Po téměř 14 dnech stále bez odpovědi. Fakt je to takový problém zjistit zda:1/ Mají hodinky nainstalovanou Češtinu?
2/ Zaniká záruka nahráním Češtiny zákazníkem?

Ověřený GEEK - level 3

@peca123: 😂
Ale teď vážně, zkuste mail, tohle je jen fórum.

@BERNADIC: Dobrý den, v hodinkách zatím ČJ není, pokud při zásahu do software hodinek dojde k nevratným změnám tak záruka zaniká. Stejně tak, pokud dojde k jejich znefunkčnění při přehrávání software.

@Oto Scherbaum - CZC: No v tom případě si myslím že záruka nezanikne, protože:
A) Odemčení bootloaderu a nahrání alternativní ROM není nevratná změna, dá se nainstalovat původní a bootloaderu lze zamknout
B) Jsem celkem zvědav jak mi budete dokazovat, že jsem hodinky zlikvidoval špatně nahranou ROM 😉Co je ale nejjednodušší, je do toho prostě nevrtat a něco málo se raději přiučit, protože pokud někdo potřebuje češtinu i do takové prkotiny jako jsou smart watch, tak si má pořídit raději cibule, protože lamerům takové věci do ruky (na ruku) prostě nepatří.Fakt nepochopím co na těch pár slovech v hodinkách kdo potřebuje počešťovat 😉

@sismasi24: Dobrý den,zajímala by mě jedna věc a to konkrétně příchozí zprávy, jak se se zobrazují háčky a čárky. Děkuji za odpověď.

@MikeTaylor: Dobrý den, diakritika se zobrazuje.

Nenašli jste, co hledáte?

kód: 237282
Amazfit 2 Stratos_1541137691
CZC doporučuje
Produkt není určen k prodeji.
Chytré hodinky Huami Amazfit. GPS. Funkce budíku. Hudební přehrávač. Měření vzdálenosti. Krokoměr. Propojení s mobilním telefonem. Voděodolné provedení 5 ATM. Displej o velikosti 1,34''. Kapacita baterie 280 mAh. Výdrž baterie až 5 dní. Doba nabíjení 2 hodiny. Akcelerometr. Gyroskop. Senzor srdečního tepu. Kompas. Barometr. Keramický rámeček (ovládací tlačítka z nerezu). Chytrá aplikace Amazfit App.
Nečekaně velký výprodej Uklízíme sklady